【ネタバレあり】The casual vacancy読書会

Sukhvinderの成長、目を見張るものがありますね。これまでだって、(ハワードの誕生パーティの時のことなど）信頼できそうな子だったなあ、なんて、あとから思いだしています^^　彼女の中で眠っていた力が目覚めて、ぐんと成長した感じですね。ほんとに嬉しい^^

本当に救いの光ですね。毎日寝る前に読んで書き込んでいたので何だか寂しいです。
日本語版が到着するまでまた読み直そうかと思ったりしています。

このへん、さっぱりわかりません。きっと日本語で書かれていてもわかりません＾＾　

まっとうな抗議手段が、子どもたちにもあって欲しいですよね。牧師館前に「目安箱」とか（笑）

とは言っても、first nameではなくlast nameにfairがはいっているので、なんだかんだやはり単なる偶然でしょうか……？X(
（last nameに意味合いが隠されているとすれば、\"Weed\"omも\"Price\"も\"Wall\"もなんだかしっくりくる感じがしたので、いやさすがにそれは考え過ぎだと自分でも笑ってしまいました。笑）　
ちなみにfirst nameの\"Barry\"とはハリポタ第一巻の編集者の名前から取っている、とその方自身が考えているそうです！　
さきほど海外ニュースサイトでその記事(9月配信のものでしたが)をみつけました♪
次はハリポタのときよりもう少し若い子向けの本を執筆するつもり等の作者のコメントも載っていました！

たとえばHope　Streetも「hopeが付くなんて皮肉！？;P」とか、見当はずれかもしれないけれど勝手に思いめぐらせXD
原著だとついそういう言葉遊びにつなげて考えちゃいました～:)

あ、私も考えましたよ～
ハリー・ポッターの時も割とネーミングに意味合いをのせてる事があったので、そうかなぁと。

もしやMaryはGavinになびくんだろうかとときおり思ったけれど、告白された瞬間のあの一線の引きよう;P
天然の小悪魔みたいだと思いながら読みました。笑

Gavinはあたしも好きなキャラです。
いい加減だなーと思いはしたのですが(自分の恋人がこんなだったら腹立ちます。まあKayもなかなかの面倒な彼女でしたが……)、嫌いにはなれない！笑
彼が登場するときはたしかに息抜きできる感じでしたね♪

私もMaryはGavinに寄りかかっていくんだろうと思ってました。あの反応はびっくり。男性に頼らないと生きていけない女性のように思えたのに。まぁ、見直しました。

そうですね。HipHopな感じもFieldsの雰囲気に合っているように思いました。

お葬式で流す曲調では決してないですよねXD
参列者もそりゃ、曲間違えたんだろうなと思うわ……と苦笑いしてしまいました:D
作者はこういうアイテムの使い方もお上手ですね;)

思春期の子供達の描写がやはりとても上手ですよね。色々なプレッシャーに耐えられずに自分自身を切り続けたSukhvinderの立ち直り、最後には大人をも動かす成長も凄いと思いながらもあの年頃は一瞬にして大人になる瞬間があるかもと思いだしてみたり。Fatsはどうなるんでしょうね。そのまま閉ざしてしまうか。。。

ファット、頑張れ。

私も届きました！！どんな日本語を話すのか楽しみです。少しぼやけている所を確認したいと思います。身体の大きい欧米人に合わせているのでしょうか。何でもサイズが大きいから。

仕事やらそのあとの忘年会やらでなかなか受け取れず、土曜日にようやく受け取りました！　なんだか可愛い！
しかしまだページを捲ってはいません……。
ものすごぉく、読みたいのですが、またあんなにも物語に心掴まれ、抉られ、ようやく最後に救いを見出せるのだなと思うと、読むのに少々気持ちの準備が必要で。
年末年始にたっぷり時間あるときに、落ち着いて、心して読もうかと思っています：）